https://www.besteveralbums.com/forums/index.php "I get by with a little help from my friends" - The Beatles en 1 https://www.besteveralbums.com/forums/viewtopic.php?p=358953#358953 Author: <a href='https://www.besteveralbums.com/forums/profile.php?mode=viewprofile&u=18173'>Romanelli</a><br /><br /> Posted: 11/06/2014 21:05<br /> <br /><br /> <br /><br /> </span><table class="bbquote-container"><tr> <td><span class="genmed"><b>JMan wrote:</b></span></td> </tr> <tr> <td class="bbquote">I'm adding a tracklist to a French album, La Mécanique Du Coeur by Dionysos, but I can only find the track list in all capitals when I know that most French albums have a lot of lower case letters at teh begnning of words instead of capitalization. The thing is, there are a couple of English titles. I've made sure all the words that need lower case get it, but I'm not sure what to do with the Frencdh titles. On the internet, I can only find sources that give the track list in capitals at the beginning of every word. Even Universal Music France (the album's label) has the track list in capitals.<br /> <br /> <a href="http://www.universalmusic.fr/dionysos/album/dionysos-la-mecanique-du-coeur/" target="_blank" rel="nofollow" class="nav2">http://www.universalmusic.fr/dionysos/album/dionysos-la-mecanique-du-coeur/</a><br /> <br /> Should I keep it like that and capitalize every word? I can't find any sources that don't list them with proper French capitalization...</td> </tr></table><span class="postbody"><br /> <br /> <br /> I believe that AM's response to this was that all tracklists, regardless of language, were to be capitalized in order to keep everything consistent.<br /> <br /> Hope that helps! https://www.besteveralbums.com/forums/viewtopic.php?p=358953#358953 Romanelli Thu, 6 Nov 2014 16:05:11 GMT https://www.besteveralbums.com/forums/viewtopic.php?p=358953#358953 https://www.besteveralbums.com/forums/viewtopic.php?p=358950#358950 Author: <a href='https://www.besteveralbums.com/forums/profile.php?mode=viewprofile&u=-1'>Anonymous</a><br /><br /> Posted: 11/06/2014 20:59<br /> <br /><br /> <br /><br /> I'm adding a tracklist to a French album, La Mécanique Du Coeur by Dionysos, but I can only find the track list in all capitals when I know that most French albums have a lot of lower case letters at teh begnning of words instead of capitalization. The thing is, there are a couple of English titles. I've made sure all the words that need lower case get it, but I'm not sure what to do with the Frencdh titles. On the internet, I can only find sources that give the track list in capitals at the beginning of every word. Even Universal Music France (the album's label) has the track list in capitals.<br /> <br /> <a href="http://www.universalmusic.fr/dionysos/album/dionysos-la-mecanique-du-coeur/" target="_blank" rel="nofollow" class="nav2">http://www.universalmusic.fr/dionysos/album/dionysos-la-mecanique-du-coeur/</a><br /> <br /> Should I keep it like that and capitalize every word? I can't find any sources that don't list them with proper French capitalization... https://www.besteveralbums.com/forums/viewtopic.php?p=358950#358950 Anonymous Thu, 6 Nov 2014 15:59:03 GMT https://www.besteveralbums.com/forums/viewtopic.php?p=358950#358950