[cestuneblague]

100 Gecs- Dumbest Girl Alive


Link



Ponymaster; Led Zep



VS



Carson Coma- Feldobom a Kovet (I'll Throw the Stone)


Link



Ponymaster: cestuneblague

[cestuneblague]

I'm going to try to convince my German language partner on Itaki (who is actually a native Magyar speaker) to get a proper translation of this song

[melisandre]

Pretty Close. I went with Carson Coma.

[LedZep]

Feldobom a Kovet is a great track, even purely on musical level. However, Dumbest Girl Alive is a banger to behold, it marked my 2023 and I can't see myself voting against it. I'll wait for the translation before submitting a vote.
_________________
Overall chart
Fake overall chart

2020s

[travelful]

Went with 100 Gecs. The other track was cool at first but as the song kept going I liked it less and less.
_________________
Griselda, by Fashion Rebels
2020's Hip-Hop
2020's Country

[cestuneblague]

Got to wait just a bit longer on that translation, could do an AI one myself but that wouldn't capture the spirit

[cestuneblague]

Yeah looks like I am going to have to fish for a proper translation since my partner won't be availabe till after the first round, hopefully one that's decently accurate. Anyway still going with my mom, just find it to be a really great late post-punk style barnburner, and I'm just too old for 100 gecs- which is a My Problem, N.Y, but I just can't get into their music at all.

[cestuneblague]

... Are they Now the Happiest Girl Alive?

Dumbest Girl Alive wins, 5-4

[Repo]

[cestuneblague]

Don't worry, Repo Man, we're doing 2024 soon, this was just a quickie to make up for not doing one last year, and you'll definitely be (one of the) Belle(s) of the ball