Classic french songs (sung in french)

Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next
View previous topic :: View next topic
Author Message
RoundTheBend
I miss the comfort in being sad



Location: Ground Control
United States

  • #11
  • Posted: 05/22/2018 04:38
  • Post subject:
  • Reply with quote
This is a cool thread - keep it up!
Back to top
  • Visit poster's website
  • View user's profile
  • Send private message
Yann



Gender: Male
Location: France
France

  • #12
  • Posted: 05/22/2018 20:49
  • Post subject:
  • Reply with quote
Thanks Sethmadsen !
By any chance, do you know how to modify the diary title (for new entries) ?
Back to top
  • Visit poster's website
  • View user's profile
  • Send private message
Yann



Gender: Male
Location: France
France

  • #13
  • Posted: 05/22/2018 20:52
  • Post subject:
  • Reply with quote
bobbyb5 wrote:
I just thought of an entire album that I have that's sung in French. Even a really good version of the famous "Je T'Aime".
Je T'aime by Saint Tropez

Hmm. Interesting. I didn’t know this band, and this (soft) cover of "Je t'Aime Moi Non Plus"
Back to top
  • Visit poster's website
  • View user's profile
  • Send private message
Yann



Gender: Male
Location: France
France

  • #14
  • Posted: 05/22/2018 20:54
  • Post subject: Re: Classic french songs (sung in french) Un Autre Monde
  • Reply with quote
bobbyb5 wrote:
Yann wrote:
# 2 Un autre monde (1984) Téléphone


That was cool.


And it contains cowbells Wink
Back to top
  • Visit poster's website
  • View user's profile
  • Send private message
Yann



Gender: Male
Location: France
France

  • #15
  • Posted: 05/22/2018 21:00
  • Post subject:
  • Reply with quote
# 3 Manureva (1979) Alain Chamfort

1979 again with this classy disco/synthpop number.
Manureva is an homage to sailor Alain Colas, lost at sea a year earlier: on 5 November 1978, he took part in his last race (a solitary round-the-world). On 16 November 1978, as he passed the Azores, he sent his last radio message saying that everything was alright and sailing well. Neither his boat Manureva nor his body were ever found. (wikipedia)

Initialy Alain Chamfort had no lyrics for this song he had composed. He asked a few writers but wasn’t satisfied with the results. He then asked Serge Gainsbourg, who wrote a text called “ Adieu California”. He admitted it was better but still wasn’t really satisfied. However the producers liked it and a first version was recorded and even the first copies manufactured. But meanwhile, Chamfort had obtained from Gainsbourg a brand new text, Manureva, which eventually fully pleased him. All he had to do is then to put away the first copies, re-record and release the song (with great success).

album version:

Link


Back to top
  • Visit poster's website
  • View user's profile
  • Send private message
RoundTheBend
I miss the comfort in being sad



Location: Ground Control
United States

  • #16
  • Posted: 05/23/2018 01:37
  • Post subject:
  • Reply with quote
Yann wrote:
Thanks Sethmadsen !
By any chance, do you know how to modify the diary title (for new entries) ?


Basically edit your first entry and in the subject update it with the newest entry title. Seems to be a new trend in the diary section.
Back to top
  • Visit poster's website
  • View user's profile
  • Send private message
bobbyb5



Gender: Male
Location: New York
United States

  • #17
  • Posted: 05/23/2018 01:51
  • Post subject:
  • Reply with quote
Yann wrote:
bobbyb5 wrote:
I just thought of an entire album that I have that's sung in French. Even a really good version of the famous "Je T'Aime".
Je T'aime by Saint Tropez

Hmm. Interesting. I didn’t know this band, and this (soft) cover of "Je t'Aime Moi Non Plus"


Yeah, it's one of the most solid disco albums musically. Most disco albums start to sag after one or two tracks, so a disco album with three or four good ones is way above average. Heh heh.
Back to top
  • Visit poster's website
  • View user's profile
  • Send private message
Yann



Gender: Male
Location: France
France

  • #18
  • Posted: 05/24/2018 21:31
  • Post subject:
  • Reply with quote
# 4 Les Feuilles Mortes (1949) Yves Montand (1921-1991)

Composed by Joseph Kosma (initially for a ballet), with lyrics by poet Jacques Prevert (which he wanted “simple comme bonjour”), the song is a gentle mid-tempo swing, a clever combination of major and minor keys, of brightness and a sort of upcoming melancholy.

For the anecdote, Les feuilles mortes was introduced by Yves Montand in a 1946 movie (Le Portes de la Nuit). However the film was a failure and it took three years for Montand to put the song on record, without much illusions, as each time he was singing it live during those three years following the movie, it was a flop. To his secretary, he said : “the melody is too complicated and has no chance of interesting the public..”
That same year the record was released (1949), Johnny Mercer made an english adaptation (Autumn Leaves) and the fragile and delicate song soon became an international standard.


Link



Autumn Leaves Nat King Cole:
https://www.youtube.com/watch?v=ZEMCeymW1Ow

the 78 rpm:


Last edited by Yann on 01/27/2021 12:05; edited 1 time in total
Back to top
  • Visit poster's website
  • View user's profile
  • Send private message
bobbyb5



Gender: Male
Location: New York
United States

  • #19
  • Posted: 05/29/2018 06:47
  • Post subject:
  • Reply with quote
Yann wrote:
# 4 Les Feuilles Mortes (1949) Yves Montand (1921-1991)

Composed by Joseph Kosma (initially for a ballet), with lyrics by poet Jacques Prevert (which he wanted “simple comme bonjour”), the song is a gentle mid-tempo swing, a clever combination of major and minor keys, of brightness and a sort of upcoming melancholy.

For the anecdote, Les feuilles mortes was introduced by Yves Montand in a 1946 movie (Le Portes de la Nuit). However the film was a failure and it took three years for Montand to put the song on record, without much illusions, as each time he was singing it live during those three years following the movie, it was a flop. To his secretary, he said : “the melody is too complicated and has no chance of interesting the public..”
That same year the record was released (1949), Johnny Mercer made an english adaptation (Autumn Leaves) and the fragile and delicate song soon became an international standard.


Link



Autumn Leaves Nat King Cole:
https://www.youtube.com/watch?v=684eg6S8dCw

the 78 rpm:


I never heard Yves montand sing before except in the movie On a Clear Day You Can See Forever. Ha ha. But he's a good singer. Very smooth. I think there's a lot of versions of Autumn Leaves. I've got Nat King Cole and this one in French also;

https://youtu.be/js2tUXuamdk
Back to top
  • Visit poster's website
  • View user's profile
  • Send private message
Yann



Gender: Male
Location: France
France

  • #20
  • Posted: 05/29/2018 16:13
  • Post subject:
  • Reply with quote
bobbyb5 wrote:

I never heard Yves montand sing before except in the movie On a Clear Day You Can See Forever. Ha ha. But he's a good singer. Very smooth.

Yeah, he's our Dean Martin Smile
Back to top
  • Visit poster's website
  • View user's profile
  • Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic
All times are GMT
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next
Page 2 of 5


 

Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Similar Topics
Topic Author Forum
what are some good albums sung in Fre... bobbyb5 Music
French Dub Rikuff Music
[ Poll ] French Toast in London Guest Lounge
C2C(French Electronic Group) sheep21 Music
A Message to the French (Regarding Br... an-outlaw Lounge

 
Back to Top