Shakespearean Song Lyrics

Goto page 1, 2  Next
View previous topic :: View next topic
Author Message
nutso42





  • #1
  • Posted: 10/01/2015 19:24
  • Post subject: Shakespearean Song Lyrics
  • Reply with quote
Myself and many of my friends are pseudo Shakespeare nerds. We are also music nerds, which has naturally lent itself well into mixing with one another. So here's a game we've begun playing...

Take the lyrics of a popular song, but rewrite them in Shakespearean language. Then post and see who can correctly guess. After guessing, post your lyrics.

If anyone else feels like joining in, here's my opening lyric:

Doest though possess the time
To hear out mine pathetic cries
About nothing, and yet all
I am in ownership of many melodramatic cries
A madman to the bone
Nay doubteth it
Back to top
Satie





  • #2
  • Posted: 10/01/2015 19:45
  • Post subject:
  • Reply with quote
not iambic pentameter my man Sad

but it's "Basket Case"
Back to top
nutso42





  • #3
  • Posted: 10/01/2015 19:48
  • Post subject:
  • Reply with quote
Satie wrote:
not iambic pentameter my man Sad

but it's "Basket Case"


Jotted it down quickly off the top of my head. Next one shall be, promise.
Back to top
Jimmy Dread
Old skool like Happy Shopper



Location: 555 Dub Street
United Kingdom
Moderator

  • #4
  • Posted: 10/01/2015 19:50
  • Post subject: Re: Shakespearean Song Lyrics
  • Reply with quote
nutso42 wrote:
Doest though possess the time
To hear out mine pathetic cries
About nothing, and yet all
I am in ownership of many melodramatic cries
A madman to the bone
Nay doubteth it


Basket Case by Green Day, squire.

Here's mine...

Prithee, charge thine muskets
And summon your kith!
Foresooth, 'tis amusing to taste defeat
And to feign.
The lady doth protest her ennui,
Yet asserts her form;
But hark! Regret!
The saucy term...
_________________
'Reggae' & t'ing
Folk 'n Stuff
SHAMELESS RECORD DEALER PLUG
Back to top
  • Visit poster's website
  • View user's profile
  • Send private message
zdwyatt



Gender: Male
Age: 45
Location: Madison WI
United States

  • #5
  • Posted: 10/01/2015 20:34
  • Post subject: Re: Shakespearean Song Lyrics
  • Reply with quote
noWaxJim wrote:

Here's mine...

Prithee, charge thine muskets
And summon your kith!
Foresooth, 'tis amusing to taste defeat
And to feign.
The lady doth protest her ennui,
Yet asserts her form;
But hark! Regret!
The saucy term...


Oooh, well done. Smells Like Teen Spirit.
Back to top
  • Visit poster's website
  • View user's profile
  • Send private message
Jimmy Dread
Old skool like Happy Shopper



Location: 555 Dub Street
United Kingdom
Moderator

  • #6
  • Posted: 10/01/2015 21:44
  • Post subject:
  • Reply with quote
Yup. Might as well try another whilst I'm on a roll:

Lambkin, lambkin - it was but jest
When my lips spoke with a burning desire
To breaketh the pegs betwixt your lips.
Lambkin, lambkin - it was but jest
That I stated, forsooth, m'lady must
Be struck whence she took her slumber.
_________________
'Reggae' & t'ing
Folk 'n Stuff
SHAMELESS RECORD DEALER PLUG
Back to top
  • Visit poster's website
  • View user's profile
  • Send private message
BrandonMiaow





  • #7
  • Posted: 10/01/2015 22:38
  • Post subject:
  • Reply with quote
noWaxJim wrote:
Yup. Might as well try another whilst I'm on a roll:

Lambkin, lambkin - it was but jest
When my lips spoke with a burning desire
To breaketh the pegs betwixt your lips.
Lambkin, lambkin - it was but jest
That I stated, forsooth, m'lady must
Be struck whence she took her slumber.


Bigmouth Strikes Again! Very Happy this is fun but I'm not even gonna try, haven't read enough Shakespeare.
Back to top
Lovenunarluv




Location: maxbet

  • #8
  • Posted: 10/03/2015 07:52
  • Post subject: Shakespearean Song Lyrics
  • Reply with quote
A point that I was interested in a joint comment.

Last edited by Lovenunarluv on 01/28/2016 07:06; edited 1 time in total
Back to top
  • Visit poster's website
  • View user's profile
  • Send private message
  • Visit poster's website
benpaco
Who's gonna watch you die?



Age: 27
Location: California
United States

  • #9
  • Posted: 10/03/2015 16:53
  • Post subject:
  • Reply with quote
Jim is great at these, I tried one and just can't get my head around it well enough, so here's a tumblr of interest to this: http://popsonnet.tumblr.com/
_________________


. . . 2016 . . . 2015 . . .

Things I Make
Back to top
  • Visit poster's website
  • View user's profile
  • Send private message
nutso42





  • #10
  • Posted: 10/04/2015 19:46
  • Post subject: Re: Shakespearean Song Lyrics
  • Reply with quote
Lovenunarluv wrote:
A point that I was interested in a joint comment.


Can you give us a another line?
Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.
All times are GMT
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2


 

Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Similar Topics
Topic Author Forum
Sticky: Song Quote Suggestions JohnnyRocketFingers Suggestions
Song Lyrics on each song's page. samistake2ice Suggestions
greatest song lyrics ever maxxy Lounge
What song/lyrics are most relatable t... PaperVinnie Music
Rate Some of My Song Lyrics toot1231 Music

 
Back to Top